FONDO UNIDOS / TOGETHER FUND
El Fondo Unidos ayuda con dinero y recursos importantes a los vendedores, pequeños negocios y emprendedores de Chicago que están pasando por momentos difíciles. Queremos apoyar a las familias trabajadoras que hacen fuerte y especial a nuestra comunidad.
La ayuda se da según la necesidad de cada persona y lo que tengamos disponible, para que todas y todos podamos salir adelante juntos.
______________________________________________________________________________________________________
The Together Fund provides direct financial assistance and essential resources to Chicago’s street vendors, small business owners, and entrepreneurs experiencing economic challenges.
The fund was created to promote stability, dignity, and opportunity for individuals who sustain the cultural and economic fabric of our communities. All disbursements are based on demonstrated need, available resources, and alignment with the fund’s purpose to support equitable economic participation and recovery.
